以1867年於恆春半島的羅妹號事件為題，描述臺灣原住民、閩南人、客家人與西方國家等，族群間衝突與發展的歷史小說《傀儡花》，於2017年公共電視宣布將之改編成電視劇，並由金鐘獎最佳導演曹瑞原執導。

骨髓移植醫師出身的作家陳耀昌，考證詳盡的歷史素材，藉由虛構的女主角蝶妹，串連不同族群，融合多元特色。曹瑞原導演則是影視生涯中，再一次挑戰時代劇。究竟歷史小說如何在談判、外交，並兼具愛情故事的鋪陳下，展現出族群特色？

今年華文朗讀節，我們特別邀請作家陳耀昌與導演曹瑞原對談，以「多元文化 在地史觀」為題，搭配排灣族古調的演出，與大家分享。